spanska-danska översättning av todo el tiempo

altidVi taler altid så helligt om, hvad tredjelande og perifert beliggende områder bør gøre. Todo el tiempo hablamos de lo que los terceros países y los Estados periféricos deberían hacer. Her i Parlamentet klager vi altid over borgernes manglende interesse for EU. Aquí en nuestro Parlamento, nos quejamos todo el tiempo sobre el desinterés de los ciudadanos en la Unión Europea. Titford - står helt på Kommissionens side. Det går ikke an, at man altid får den samme ledsagemusik - svig, svig og atter svig. No podemos permitir que se entone todo el tiempo la misma cantinela: "fraude, fraude y más fraude"; no tiene justificación alguna, resulta perjudicial y podemos prescindir de ello.
hele tidenJeg har været aktiv hele tiden. Bien, yo permanecí activo todo el tiempo. Det sker hele tiden i politik. Es algo que sucede todo el tiempo en política. Med bredbånd er vi online hele tiden. Con la banda ancha estamos conectados todo el tiempo.

Ordbok