spanska-eesti översättning av abandonado

maha jäetudRiikide valitsused peavad seadusi andma, et anda uut hoogu asjaomastele õigusaktidele ning võimaldada vanemate poolt maha jäetud laste lapsendamine. Los gobiernos nacionales deben legislar para dar un nuevo impulso a la legislación en la materia y permitir la adopción de niños que han sido abandonados por sus padres.
hüljatudHüljatud laste probleem Euroopas muutub üha tõsisemaks. El problema de los niños abandonados se hace cada vez más grave en Europa. Kui jutt käib hüljatud ja hooletusse jäetud lastest, siis peame kõik head eeskuju andma. Todos debemos dar ejemplo de ello cuando se trata de niños abandonados y maltratados. Tuhanded vanemateta või hüljatud lapsed elavad mittestandardsetes tingimustes. Miles de niños huérfanos o abandonados viven en condiciones por debajo de las normales.

Ordbok