spanska-eesti översättning av según

järgiHr Solana sõnade järgi ei ole siiani edu saavutatud. Según el señor Solana, de momento nada. See on meie eeskirjade järgi täiesti ebaseaduslik. Eso es totalmente ilegal según nuestras propias reglas. Praeguse hinnangu järgi on see pigem 0,6% kandis. Según los cálculos actuales, será de un 0,6 %.
kohaseltEeskirjade kohaselt peaks vastus olema "jah". Según las normas, la respuesta es "sí". Minu raporti kohaselt seda ei juhtu ega saa juhtuda. Esto no sucederá y según mi informe no puede suceder. Käibemaksupettuse osakaal selles on hinnangute kohaselt 40 miljardit eurot. Según las estimaciones la parte de IVA defraudada asciende a los 40 000 millones de euros.

vastavaltKõikidelt vastavalt nende võimalustele, kõikidele vastavalt nende vajadustele. De cada uno según sus posibilidades, a cada uno según sus necesidades. Vastavalt talituste infole on viis neist kohal. Según nuestros servicios, cinco de ellos están presentes. Seejärel saame kavandada eelarvet vastavalt olukorrale. Sólo entonces podemos planear el presupuesto según la situación.

Ordbok