spanska-engelska översättning av alarde

boast
us
Well, here is our chance to vindicate that boast. Bueno, pues esta es nuestra oportunidad de justificar este alarde. Sovereignty only rests with a few Member States that boast their own constitutional structure. La soberanía solo prevalece en unos pocos Estados miembros que hacen alarde de su propia estructura constitucional. I personally judged that it would be deemed rather unpresidential for me to boast in that regard, but I note the comments he has made. Personalmente he juzgado que podría considerarse poco propio de un Presidente hacer alarde en ese sentido, pero tomo nota de los comentarios que ha hecho.