spanska-engelska översättning av albergue

hostel
us
All the new buildings were burnt down by invading Russian troops, including discos, cafés, youth hostels and other hotels. Las tropas invasoras procedentes de Rusia incendiaron todos los nuevos edificios, entre otros, discotecas, cafeterías, albergues y otros hoteles. I note that on page 34 of the English version it emphasizes fire safety in hotels, and presumably in hostels as well. Veo que en la página 36 del texto se destacan las medidas de seguridad contra incendios en los hoteles, y seguramente también en los albergues. As was mentioned in Question Time to the Commission, I have constituents whose daughter was attacked and murdered in a youth hostel earlier this year. Como se indicó a la Comisión durante el Turno de preguntas, en mi circunscripción hay una familia cuya hija fue atacada y asesinada en un albergue para jóvenes al principio de este año.
hotel
us
All the new buildings were burnt down by invading Russian troops, including discos, cafés, youth hostels and other hotels. Las tropas invasoras procedentes de Rusia incendiaron todos los nuevos edificios, entre otros, discotecas, cafeterías, albergues y otros hoteles. I note that on page 34 of the English version it emphasizes fire safety in hotels, and presumably in hostels as well. Veo que en la página 36 del texto se destacan las medidas de seguridad contra incendios en los hoteles, y seguramente también en los albergues.

doss-house
youth hostelAll the new buildings were burnt down by invading Russian troops, including discos, cafés, youth hostels and other hotels. Las tropas invasoras procedentes de Rusia incendiaron todos los nuevos edificios, entre otros, discotecas, cafeterías, albergues y otros hoteles. As was mentioned in Question Time to the Commission, I have constituents whose daughter was attacked and murdered in a youth hostel earlier this year. Como se indicó a la Comisión durante el Turno de preguntas, en mi circunscripción hay una familia cuya hija fue atacada y asesinada en un albergue para jóvenes al principio de este año.