spanska-engelska översättning av basurero

dumpThat is why we reject the plan to build a European nuclear dump in Bure, in my region, or anywhere else. Por esta razón, rechazamos el proyecto de construir un basurero nuclear europeo en Bure, mi región, o en cualquier otra parte. The Niger Delta, the flora and fauna of which were once among the most beautiful in the world, has become a veritable dump. El delta del Níger, cuya flora y fauna se hallaban entre las más hermosas del mundo, se ha convertido en un auténtico basurero. At Kariotiškės dump near Vilnius, for instance, a power plant was opened in December, which creates electricity from methane gas. En el basurero de Kariotiškės, cerca de Vilnius, por ejemplo, se abrió una planta eléctrica en diciembre que genera electricidad a partir del gas metano.
garbage collector

bin
us
a corn bin; a wine bin; a coal bina rubbish bin; a wastepaper bin; an ashes binto bin wine
bin man
dust man
garbage can
garbage man
garbo

landfillThe latter can and must be produced from waste water treatment plants, sanitary landfill and industrial waste, plus, of course, livestock effluents. Este último puede y debe ser producido a partir de plantas depuradoras de aguas residuales, basureros sanitarios y residuos industriales, además, por supuesto, de aguas residuales de la ganadería.
refuse dump
tip
us
Its dumping in rubbish tips or its inappropriate disposal causes waste mercury to infiltrate waste water and to be dispersed into the environment. Su vertido en basureros o su eliminación inadecuada hace que los residuos de mercurio se infiltren en las aguas residuales y se dispersen en el medio ambiente. the tip of ones nosea tip for an umbrella, a shoe, a gas burner, etc