spanska-engelska översättning av beneficio

benefit
us
And why the benefit of the doubt? ¿Y por qué el beneficio de la duda? However, it does not benefit the citizens. Pero es que no es en beneficio de los ciudadanos. Turkey no longer deserves the benefit of the doubt. Turquía ya no merece el beneficio de la duda.
profit
us
This is all about profit and greed. Todo se reduce a beneficios y avaricia. For them, profits must be had at any price. Para ellos lo único que importa son los beneficios. The fourth error is that of the race for profits. Cuarto error, la carrera por el beneficio.

incumbency
advantage
us
Ties are set to grow, to the advantage of both parties. Nacerán muchos vínculos, para beneficio de ambas partes. In the long run, this is to the advantage of everyone on earth. A largo plazo, esto redundará en beneficio de todos los habitantes del planeta. The EU should be taking advantage of these benefits. La UE debiera estar aprovechando tales beneficios.
bonusTheir chief executive recently earned a personal bonus of £IRL 17 million. Se trata de una compañía aérea que ha tenido un beneficio de 35 millones de libras el año pasado. It is vital, too, to decouple City bonuses from short-term speculative profits. También es vital disociar los salarios de los ejecutivos de los beneficios especulativos a corto plazo. This will also have a positive effect on employment as an added bonus. Esto puede tener como beneficio adicional una repercusión excelente sobre el empleo.
gain
us
Do the gains offset the costs? ¿Compensan los beneficios a los costes? There have to be gains all round. Tiene que haber beneficios para todo el mundo. Where is the economic gain in that? ¿Dónde está el beneficio económico de todo esto?
use
us
Let us make good use of it for the people’s benefit! ¡Hagamos un buen uso de ella en beneficio de los ciudadanos! Unfortunately, all human values are used to fuel profit. Desgraciadamente, todos los valores humanos se emplean para engrosar los beneficios. We cannot allow common property to be used for individual gain. No podemos permitir que los bienes comunes se utilicen para un beneficio individual.
utilityIve bought a new disk utility that can recover deleted files.utility line; utility billutility room