spanska-engelska översättning av contraataque

counter-attackAttack and counter-attack are leading nowhere. El ataque y el contraataque no llevan a ninguna parte. In addition, I should like to congratulate Mr Patten for his counter-attack. Por cierto, quisiera felicitar al Sr. Patten por su contraataque. Hamas rocket attacks on Israel have provoked the response it desired - counter-attacks and the loss of civilian life and a further entrenchment of positions. Los ataques con misiles de Hamás sobre Israel han provocado la respuesta deseada -contraataques y la pérdida de vidas humanas, y un mayor arraigamiento de las posiciones-.
counterattackThe same causes are the disproportionate counterattack by the State of Israel. Las mismas causas son el desproporcionado contraataque del Estado de Israel. This turns Greece, as numerous sides have denounced, into a magnet for terrorist counterattacks. Esto convierte a Grecia, como han denunciado muchas partes, en un imán para los contraataques terroristas. A massacre of civilians is from now on called ‘a disproportionate and indiscriminate counterattack’. Una masacre de civiles se llama ahora «un contraataque desproporcionado e indiscriminado».

Ordbok