spanska-engelska översättning av desconcertar

baffle
us
I am baffled by the contradictions and omissions in the instructionsA ship baffles with the windsTanker trucks use baffles to keep the liquids inside from sloshing around
bemuse
us

bewilderAll the different possible options may bewilder usDon’t push me into that maze and bewilder me
blindside
us
The blindside packs down at the scrum on the blindside.The robbers crept out of the forest and blindsided the traveller.He had completed his plan to develop a new office building, but was blindsided by the sudden drop in real estate values.
discombobulate
us
discomfitDont worry. Your joke did not really discomfit me
disconcertThe emperor disconcerted the plans of his enemy.
fall outWe had a fall out, couldnt come to terms and havent talked since.I opened the cupboard and a can fell out onto my footDave and I fell out after a long argument

knock backI was knocked back by the sheer size of the hall.How many job seekers did you knock back today?
maze
nonplus
perplex
us
puzzleThe ban on placing illegally harvested wood on our markets sounds good but, in practice, it will puzzle actors in the industry. La prohibición de la introducción de madera procedente de talas ilegales en nuestros mercados suena bien, pero, en la práctica, desconcertaría a los agentes del sector. Where he went after he left the house is a puzzle.to be in a puzzle