spanska-engelska översättning av diálisis

dialysisI myself am a dialysis doctor and have seen many cases of poisoning. Soy médico especialista en diálisis y he visto numerosos casos de intoxicación. This severely restricts the ability of families with dialysis-dependent members to travel. Ello limita enormemente la posibilidad de viajar de las familias en las que uno de los miembros depende de un tratamiento de diálisis. Children, parents or young people in families where someone is dialysis-dependent are often very keen to travel. Los niños, los padres y los jóvenes en las familias en que alguno de sus miembros debe ser sometido a tratamientos de diálisis son a menudo grandes entusiastas de los viajes.
haemodialysisOne group of people that cannot make use of that right are those who require regular haemodialysis because of malfunctioning kidneys. Uno de los grupos de ciudadanos que no pueden beneficiarse de este derecho son las personas que padecen una disfunción renal y deben someterse a un tratamiento de diálisis con regularidad.

Ordbok