spanska-engelska översättning av enjundia

substance
us
Either the Charter of Fundamental Rights has some substance and meaning or it has not. La Carta de los Derechos Fundamentales tiene alguna enjundia y significado o no los tiene. As far as Parliament is concerned, these are not just hollow words, but words of substance. En lo que respecta al Parlamento, éstas no son palabras vacías de contenido, sino llenas de enjundia. One cannot of course confuse mood and substance and so we must now exploit that dynamic for the future through the Laeken Declaration and through the Convention. No podemos, naturalmente, confundir talante con enjundia y por ello ahora debemos explotar esa dinámica de cara al futuro a través de la Declaración de Laeken y a través de la Convención.