spanska-engelska översättning av escrito

writing
us
in writing. - (FI) Mr President, por escrito. - (FI) Señor Presidente, in writing. - Thank you Chairman! por escrito. - ¡Gracias señor Presidente! in writing. - (ES) I voted against. por escrito. - (ES) En contra.
written
us
You read out your written speech. Ha leido usted el discurso que traía escrito. WRITTEN EXPLANATION OF VOTE (ARTICLE 120) DECLARACIÓN POR ESCRITO (ARTÍCULO 120) The written text of a treaty is not enough. El texto escrito de un tratado no es suficiente.

script
us
All the same, he is the main character in a script written and directed by others, by Angola and Zimbabwe, but also by the hardliners from his father' s government. Sin embargo, no deja de ser el protagonista de un guión escrito y dirigido por otros, por Angola y Zimbabue, pero también por los defensores de la línea dura del Gobierno de su padre. At the same time, the Turkish authorities have prevented 41 Kurdish visitors from leaving Istanbul because their Iraqi passports contain both Arabic and Kurdish script. Asimismo, las autoridades turcas han impedido la salida de Estambul a 41 visitantes kurdos porque sus pasaportes iraquíes están escritos en árabe y en kurdo.
writWe have no way of guaranteeing the principle of non-refoulement, even if it is writ large in your text. No tenemos ninguna forma de garantizar el principio de no devolución, por más que en su texto aparezca escrito en grandes letras.