spanska-engelska översättning av investigación

investigation
us
Europol - joint investigation teams Europol - Equipos comunes de investigación We demand an independent investigation of the events. Exigimos una investigación independiente de lo ocurrido. We must have a proper investigation. Hemos de tener una investigación en condiciones.
research
us
But there is research and research. Pero hay investigación e investigación. That is why we need research, research, and more research. Es por eso que necesitamos investigación, investigación y más investigación. Research has to be addressed within the research budget. La investigación tiene que enmarcarse en el presupuesto de investigación.

examination
us
Then we learned that such an examination did not amount to an investigation. Luego nos enteramos de que tal examen no supondría una investigación. The Commission launched an Internal Audit Service examination of Eurostat contracts and grants. La Comisión puso en marcha una investigación a cargo del Servicio de Auditoría Interna de los contratos y adjudicaciones de Eurostat.
quest
us
Now, that is in fact the question posed by stem cell research. Ahora bien, es la cuestión que plantea la investigación sobre células madre. to rove in quest of game, of a lost child, of property, etc
study
us
It is not a matter for academic study. No es un tema de investigación académica. Students are expected to start studying for final exams in March.I need to study my biology notes.
vetting