spanska-engelska översättning av ir al grano

cut to the chaseWe dont have much time here. Could you cut to the chase?
get down to brass tacksWe have also said that in the long term, you really do need to get down to brass tacks. Hemos afirmado también que, a largo plazo, es preciso ir al grano. This can be done by means of this thematic strategy, but we should not wait any longer, get down to brass tacks and persevere. Esta estrategia temática puede servir para ello, pero no deberíamos esperar más, sino ir al grano y perseverar.

get to the pointLet me get to the point and say that I am thinking of Afghanistan. Permítanme ir al grano y decir que estoy pensando en el Afganistán.

Ordbok