spanska-engelska översättning av pomposo

bombastic
us
circumstantialIt is unlikely he will be convicted; the evidence against him is circumstantial at best.the circumstantials of religion

highfalutin
us
Its only a matter of time before some highfalutin developer builds a huge hotel and ruins the sceneryThat one Cajun that moved to Austin is too highfalutin to come back to Livingston Parish. Hes over there with that mean bread lady!His speech was very highfalutin
inflatedThe inflated balloons danced in the breeze.His inflated belly looked uncomfortable.His inflated prices made the vendor unpopular.
lordlyShow us your lordly might: demonstrate that you can order people and get them to obey.
magniloquent
orotund
pompousWe must not be pompous, hypocritical or self-serving about this. No debemos ser pomposos, hipócritas o egoístas a este respecto. But for Russia, there are only pompous and hypocritical lectures. Pero en el caso de Rusia, sólo hay discursos hipócritas y pomposos. We completely disagreed with the conclusions of the OSCE monitoring group, which produced an expensive, dismissive and academically pompous report condemning the election process. Nosotros discrepamos completamente de las conclusiones del grupo de observadores de la OSCE, que elaboró un costoso, displicente y académicamente pomposo informe de condena del proceso electoral.