spanska-engelska översättning av simplificar

simplifyTo this I add my usual motto: we must simplify, simplify, simplify. A esto añado mi lema habitual: tenemos que simplificar, simplificar, simplificar. So that will simplify the situation. Ello simplificará, por ende, la situación. You tell us you are aiming to simplify. Nos ha dicho usted que pretende simplificar.
abbreviate
us

streamlineFurthermore, the proposal seeks to simplify, clarify and streamline the various rules. Además, la propuesta intenta simplificar, aclarar y racionalizar las diversas normas existentes. In an effort to restructure, simplify and streamline texts some serious improvements were made. En un esfuerzo por reestructurar, simplificar y racionalizar los textos, se han conseguido algunas mejoras importantes. The rapporteur's recommendations will help streamline legislation and facilitate free movement of trains across the EU. Las recomendaciones del ponente ayudarán a simplificar legislación y a facilitar la libre circulación de los trenes en la UE.

Ordbok