spanska-engelska översättning av tinieblas

darkness
us
When I first heard about this issue, it seemed like something straight out of Joseph Conrad's novel Heart of Darkness. Cuando oí hablar de este problema por primera vez, me pareció un tema sacado directamente de la novela de Joseph Conrad, El corazón de las tinieblas. However, Congo does not have to be a heart of darkness. It can be a normal country. Sin embargo, Congo no tiene por qué ser el corazón de las tinieblas; puede ser un país normal.Despite these criticisms the report is still a ray of light in the darkness of dogmatism. A pesar de estas objeciones, el informe enciende una pequeña luz entre las tinieblas del dogmatismo.