spanska-finska översättning av acoso

ahdisteluAhdistelu on lisääntynyt viime aikoina. El acoso se ha incrementado en los últimos tiempos. Toisinajattelijoiden ahdistelu vaikuttaa lisääntyneen ja aktivisteja on pidätetty. El acoso de los disidentes parece haberse intensificado y un gran número de activistas fueron detenidos. Kansallisten vähemmistöjen ahdistelu on osa epädemokraattisten hallintojen poliittista käytäntöä. El acoso de las minorías nacionales forma parte de la práctica política de los regímenes antidemocráticos.
kiusaaminenKaiken kaikkiaan tällainen kiusaaminen – suoranainen väkivalta sekä henkinen ja sukupuolinen häirintä – on suuri ongelma. En general, este tipo de acoso –la violencia abierta, la violencia psicológica y el acoso sexual– es un grave problema. Siinä mainitaan vaaroja kuten pelottelu, lapsipornografia, internet-grooming, kiusaaminen, rasistisen sisällön levittäminen ja itsensä vahingoittamiseen yllyttäminen. En él, se mencionan peligros como la intimidación, la pornografía infantil, la seducción de niños a través de Internet, el acoso, contenido que incita el racismo y la incitación a autolesionarse.

Ordbok