spanska-finska översättning av cada dos semanas

joka toinen viikkoMinistereillä on nykyään niin paljon huippukokouksia: he joutuvat matkustamaan niihin joka toinen viikko. Los Ministros celebran actualmente tantas cumbres: cada dos semanas tienen una. Tosiasia on se, että meidän puhuessamme Kiina käynnistää hiili-intensiivisten hiiltä polttavien voimaloiden tuotantoa joka toinen viikko. La cierto es que, en este momento, China está haciendo que se pongan en funcionamiento centrales térmicas de carbón con alto contenido de carbono cada dos semanas. Myöskään viikonlopun 45 tunnin mittainen lepoaika joka toinen viikko ei edistä maantiekuljetuksissa kipeästi kaivattua joustavuutta. Del mismo modo, la norma sobre el descanso para los fines de semana de 45 horas cada dos semanas sin duda no contribuye a la flexibilidad que tanto se necesita en el transporte por carretera.

Ordbok