spanska-finska översättning av casta

kastiAasiassa äitiyden ongelmat törmäävät uskonnon ja kastijärjestelmän asettamiin esteisiin. En Asia, el problema de la maternidad choca con obstáculos religiosos y de castas. Väestön jakautuminen muistuttaa enemmänkin Intian perinteistä kastijärjestelmää. Es más afín al sistema de castas típico de la India. Mielestäni tämä este on Intiassa nykyisin käytössä oleva kastijärjestelmä. Considero que ese impedimento es el actual sistema de castas de la India.
koskematonPöydällä oli koskematon suklaarasia.Koskematon aarnimetsä on yhä neitseellisessä tilassa.Velvollisuutensa hoitaneiden kotonaan rauhallisesti asustavien elämän on koskematon.

rotuTämä eurooppalaisten poliitikkojen rotu on valmis tekemään kaikkensa saadakseen voimaan oman visionsa Euroopasta ja tekee sen tarvittaessa vastoin kansalaisten tahtoa. La casta política europea está dispuesta a todo para imponer su visión de Europa, y ello en contra de la voluntad de los pueblos si hace falta.

Ordbok