spanska-finska översättning av engañoso

harhaanjohtavaMeistä tuo tasapaino on hieman harhaanjohtava. Nos parece que ese equilibro resulta algo engañoso. Tämä mietintö on ristiriitainen ja harhaanjohtava. Este informe es contradictorio y engañoso. Mietinnön otsikko on kuitenkin harhaanjohtava. Sin embargo, el título del informe es engañoso.
petollinenMietintö, josta keskustelemme, on harhaanjohtava, yksipuolinen ja petollinen. El informe objeto de debate induce a error y es tendencioso y engañoso. Tämä mietintö on itse asiassa petollinen: siinä väitetään, että kuluttajat tulevat onnellisemmiksi, vaikka siinä heikennetään heidän kansalaisoikeuksiaan tärkeiden julkisten palvelujen osalta. Este informe, es efecto, es engañoso: pretende hacer mas felices a los consumidores mientras erosiona sus derechos ciudadanos con respecto a los servicios públicos. petollinen luonne

Ordbok