spanska-finska översättning av imperativo

imperatiiviUnkarin kielessä on yksikön ensimmäisen persoonan imperatiivimuoto, mutta suomessa sellaista ei ole.”Kudo” on kutoa-verbin imperatiivin yksikön toisen persoonan preesens.Monet ujostelevat käyttää suomen kielen aktiivin monikon ensimmäisen persoonan imperatiivimuotoa lähtekäämme ja korvaavat sen passiivimuodolla lähdetään.
imperatiivinenimperatiivinen mandaatti = pakko pitää vaalilupauksensaimperatiivinen ohjelmointikieli

käskytapa
pakollinenLissabonin sopimuksella annetaan kansalaisten kanssa käytävälle vuoropuhelulle pakollinen asema. El Tratado de Lisboa concede al diálogo con los ciudadanos la categoría de imperativo. Äänestin tämän mietinnön puolesta, koska siinä ehdotetaan mielenkiintoisia keinoja, joilla näiden välineiden johdonmukaisuuden lisäämistä koskeva pakollinen tavoite voidaan saavuttaa. He votado a favor de este informe porque propone modos interesantes de lograr el objetivo imperativo de aumentar la coherencia entre estos dispositivos. pakollinen kurssi
välttämätönYhteen sovitettu lähestymistapa on siis välttämätön sisäisistä syistä. Por ello, existe el imperativo interno de establecer un enfoque coordinado. kirjallinen. - (PT) EU:n maahanmuuttoa koskeva yhteinen lähestymistapa on välttämätön. Es imperativo que en la Unión Europea se adopte un enfoque común en materia de inmigración. Siitä mahdollisesti aiheutuvat rajoitukset ovat välttämätön seuraus valtion demokraattisuudesta. Las posibles limitaciones que se impongan son un imperativo del Estado democrático.

Ordbok