spanska-finska översättning av mendigar

kerjätäAfganistanin naisten ei pidä kerjätä koulutusoikeutta ikään kuin se olisi jokin armolahja vaan sen on oltava oikeus. Las mujeres afganas no deben mendigar su derecho a la educación como si fuese un favor; debe ser un derecho. Tämän vuoksi fulaanien keskuudesta on raportoitu useista itsemurhista. Fulaanit ovat urhea kansa, joka ei halua kerjätä. Así, se han registrado cierto número de suicidios entre los fulanis, ese pueblo orgulloso que no soporta mendigar. Köyhät eivät halua kerjätä elääkseen; itsekunnioitus ja omanarvontunto ovat tärkeitä myös heille. Las poblaciones pobres no desean mendigar de por vida; valoran su amor propio y su dignidad de la misma forma que nosotros.
anella

anoaElinkautisvanki anoi presidentiltä armahdusta
kärttää
pyytääHän pyysi meidät vieraisille.Hän pyyti kalaa katiskalla ja verkolla.

Ordbok