spanska-finska översättning av olvido

unohdusArvoisa puhemies, unohdus on maailman monien epäoikeudenmukaisuuksien suuri vihollinen. Señor Presidente, el olvido es el gran enemigo de muchas situaciones de injusticia que se viven en este mundo. vajota unohduksiin, joutua unohduksiin
hajamielisyys

muistinmenetys
unho
unholaSe vaipui unholaan.Sen voinemme saattaa unholaan.
unohtaminenOn siis kaksi vaihtoehtoa: uudet neuvottelut tai unohtaminen. De modo que nos quedan dos opciones: la renegociación o el olvido. Synnin lähin liittolainen on välinpitämättömyys ja unohtaminen. El aliado más próximo al pecado es la indiferencia y el olvido. Päätöslauselmassa kuitenkin unohdetaan ongelma ja pyritään jopa varmistamaan sen unohtaminen keskittämällä huomio vain naisten "lisääntymis- ja seksuaaliterveyteen". La resolución, sin embargo, no solamente ignora el problema, sino que persigue dejarlo en el olvido, centrando su atención únicamente en la "salud reproductiva y sexual" de la mujer.
unohtelu

Ordbok