spanska-finska översättning av paralizar

halvaannuttaaOn loukkaus liittoja kohtaan ajatella, että niiden ainoa käyttötarkoitus on halvaannuttaa. Pensar que la única función de los sindicatos es paralizar sí que constituye un insulto. Pitkällä aikavälillä se voi halvaannuttaa talousarvion ja uhkaa katkaista sosiaalisen yhteenkuuluvuuden etenemisen. A largo plazo, podría paralizar los presupuestos y amenaza con derribar una cohesión social mayor. Vaikuttaa siltä, että saamme ehdotuksen, joka halvaannuttaa unionin ensisijaiset tavoitteet eikä tyydytä ketään. Según parece, se presentará una propuesta que paralizará las prioridades de la Unión y no satisfará a nadie.

Ordbok