spanska-finska översättning av resaltar

korostaaHaluaisin korostaa yhtä seikkaa. Me gustaría resaltar un aspecto. Haluaisin korostaa erästä asiaa. Me gustaría resaltar una cosa. Haluaisin nyt korostaa joitakin keskeisiä seikkoja. Permítanme ahora resaltar algunos puntos.
olla jonkun kohokohta

painottaaHaluaisin painottaa tätä viimeistä asiaa. Quisiera resaltar este último punto. Haluaisin painottaa kahta seikkaa. Hay dos cosas que quiero resaltar. Arvoisa puhemies, lopuksi haluaisin painottaa erästä tärkeää näkökohtaa. Para terminar, Señor Presidente, quisiera resaltar un aspecto muy importante.
tähdentääHaluan myös tähdentää tietotekniikan infrastruktuurin rakentamista. Quiero resaltar también el desarrollo de la infraestructura de TI. Lissabonin osalta haluan ainoastaan tähdentää, että uudistusprosessia on vauhditettava ripeästi. En relación con Lisboa, simplemente quiero resaltar la importancia de dar un nuevo impulso al proceso de reforma. Haluan kuitenkin tähdentää niitä hankaluuksia, jotka liittyvät lähinnä juuri mainitsemaani kysymykseen. Pero quiero resaltar las dificultades, que tienen que ver principalmente con el tema al que me acabo de referir.

Ordbok