spanska-finska översättning av rumano

romanialainenPoika ei tahdo enää olla romanialainen tai kuullakaan Romaniasta. El niño ya no quiere seguir siendo rumano u oír hablar de Rumanía. Soitin komission jäsen Frattinille, joka vakuutti minulle, ettei yksikään romanialainen saisi karkotuspäätöstä tapaamatta tuomaria. Llamé al Comisario Frattini, que me aseguró que ningún rumano sería expulsado sin haber comparecido ante un juez. Arvoisa neuvoston puheenjohtaja, tsekkiläinen, romanialainen tai unkarilainen nuori voi saada ammatillista koulutusta ja tukea näiden ohjelmien avulla. Señor Presidente en ejercicio del Consejo, un joven checo, rumano o húngaro puede beneficiarse de la formación profesional y beneficiarse de los programas.
romaniaPoika ei tahdo enää olla romanialainen tai kuullakaan Romaniasta. El niño ya no quiere seguir siendo rumano u oír hablar de Rumanía. Muistomerkistä on jätetty pois myös marokkolaisten ja romanialaisten maahanmuuttajien nimiä. También se han omitido los nombres de inmigrantes marroquíes y rumanos. Lopuksi puhun lyhyesti Romaniasta. Olen kuunnellut Euroopan parlamentin romanialaisjäsenten puheenvuoroja. Las últimas palabras las dedico a Rumanía. He escuchado a los diputados rumanos.

Ordbok