spanska-finska översättning av secretario

ministeriKeskustelin itse ministeri Ridgen kanssa eilen illalla. Yo mismo hablé con el Secretario Ridge ayer por la noche. Olen tyytyväinen huomautukseen, jonka ministeri Becsey esitti tämänpäiväisessä keskustelussa. Acojo con satisfacción la observación del Secretario de Estado, el señor Becsey, formulada en el debate de hoy. Toivon, että vieraillessani lokakuun puolessavälissä Washingtonissa tapaisin sisäisestä turvallisuudesta vastaavan ministeriön korkeita virkamiehiä ja toivottavasti myös ministeri Tom Ridgen. Cuando viaje a Washington a mediados de octubre espero poder reunirme con funcionarios superiores encargados de la Seguridad Nacional, incluyendo, esperemos, al Secretario Tom Ridge.
sihteeriSihteerin nimittäisi Eurooppa-neuvosto yhdessä komission puheenjohtajan kanssa, ja sihteeri toimisi samalla komission varapuheenjohtajana. El Secretario sería nombrado conjuntamente por el Consejo Europeo y el Presidente de la Comisión, y sería igualmente un Vicepresidente de la Comisión. Kiinan kommunistisen puolueen Qinghain maakunnan sihteeri Qiang Wei totesi eräässä lehtiartikkelissa, että yleiskieli mandariinikiina on peruskoulujen pääasiallinen opetuskieli vuoteen 2015 mennessä. El Secretario del Partido Comunista chino en la provincia de Qinghai, Qiang Wei, afirmó en un artículo de prensa que, en 2015 el mandarín estándar sería la lengua principal en la enseñanza primaria.

Ordbok