spanska-finska översättning av simbólico

symbolinenSopimuksella on kuitenkin valtava symbolinen arvo. No obstante, sigue teniendo un enorme valor simbólico. Tämä symbolinen ele on siksi erittäin tärkeä. Por tanto, este gesto simbólico es de suma importancia. Tämän aloitteen sisältö on poliittinen ja symbolinen. Esta iniciativa tiene un contenido político y simbólico.
nimellinenTapasimme hänen nimellisiä ja enimmäkseen nimettömiä ystäviään.Hintasäännöstelyn aikana eivät nimellisetkään hinnankorotukset ole mahdollisia.Nyt pankit maksavat säästöille vain nimellistä korkoa.

vertauskuvallinenAsia on vertauskuvallinen, ja vertauskuvat ovat tärkeitä sodassa ja rauhassa, etenkin nyt. Es simbólico, y los símbolos son importantes en cuestiones de guerra y paz, especialmente ahora. Meidän eurooppalaisten pitää lähettää täältä, sodasta alkunsa saaneesta Euroopan unionista, samanlainen vertauskuvallinen sanoma. Los europeos debemos, en una Unión Europea nacida de la guerra, enviar un mensaje simbólico similar. Kyseinen tunneli on Euroopan unionin teknisten edellytysten ja toimintakapasiteetin kannalta vertauskuvallinen hanke. Dicho túnel es un proyecto simbólico dentro de las capacidades tecnológicas y de actuación de la Unión Europea.

Ordbok