spanska-finska översättning av suiza

sveitsiläinenYhdeksäntoista näistä on amerikkalaisia ja yksi sveitsiläinen – yksikään niistä ei siis sijaitse Euroopan unionissa. Diecinueve son norteamericanas y una es suiza; ninguna está dentro de la Unión Europea. Jos olisin sveitsiläinen, äänestäisin kansanäänestyksessä ehdotusta vastaan ja koska en ole sveitsiläinen, osoitan solidaarisuuteni äänestämällä täällä sitä vastaan. En resumidas cuentas, esta propuesta no está aún madura para su presentación y tiene, además, consecuencias inaceptables para el medio ambiente y la democracia de Suiza. Meidän pitäisi ottaa pysyväksi malliksemme kolmas eli sveitsiläinen lähestymistapa, jossa avaaminen toteutetaan toimintojen yhdistämisen kehyksessä.La tercera vía, la suiza, que implica la apertura dentro de un marco de integración funcional, debería ser nuestro modelo duradero.
SveitsiMiksi Sveitsi pärjää niin hyvin? ¿Por qué Suiza lo está haciendo tan bien? Sveitsi muodostaa paljon vakavamman ongelman. El problema de Suiza es mucho más grave. Sveitsi on uskoakseni hyvä esimerkki. Creo que Suiza es un claro ejemplo.

Ordbok