spanska-franska översättning av a la larga

à la longue
à long termeJe crois que cela ne peut déboucher que sur des abus à long terme. Pienso que sólo puede conducir a abusos a la larga. Cela n'est plus envisageable à long terme. A la larga, esto es inaceptable. Mais je ne pense pas que cela fonctionnerait à long terme. Pero a la larga no creo que funcionara.

à termeJe souligne les mots "à terme". Quiero subrayar las palabras «a la larga». Cela sauverait en outre, à terme, des vies humaines. A la larga, esto salvaría vidas humanas. Les agriculteurs feraient de l'aménagement rural et, à terme, ils relèveraient des fonds régionaux. Los agricultores se dedicarían a la ordenación rural y, a la larga, se les aplicarían los Fondos regionales.

Ordbok