spanska-franska översättning av agricultora

agriculteur
Monsieur le Commissaire, ces familles d'agriculteurs doivent considérablement se battre. Estimado Sr. Comisario, estas familias agricultoras tienen que luchar muy duramente. Ce n'est rien d'autre que le droit des agriculteurs à élever leurs animaux et à semer leurs semences. No es otra cosa que el derecho de las agricultoras y agricultores a criar sus animales y a sembrar sus semillas. Nous nous trouvons ici en compagnie de la majorité des agricultrices et agriculteurs d'Europe et de la majorité des consommatrices et consommateurs. Nos apoya la mayoría de las agricultoras y agricultores de Europa y de las consumidoras y consumidores.
agricultricepar écrit. - Et si l'agricultrice était l'avenir de la politique agricole commune? ¿Qué pasaría si las mujeres agricultoras fueran el futuro de la política agrícola común? Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Monsieur le Commissaire, n'ayez crainte, je ne suis ni pêcheuse, ni agricultrice. Señor Presidente, señores Comisarios, no teman, no soy ni una pescadora ni una agricultora. Monsieur le Président, le Conseil doit savoir combien d'agricultrices vont adhérer à l'Union. Señor Presidente, el Consejo tiene que saber cuántas agricultoras se van a adherir.

Ordbok