spanska-franska översättning av analfabeta

analphabète
900 millions de personnes sont encore analphabètes. Hay todavía 900 millones de personas que son analfabetas. La croissance fulgurante de l’économie se répartit de manière très inégale: 40 % de la population est analphabète. El crecimiento masivo de la economía se reparte de manera muy desigual: un 40 % de la población es analfabeta. Au Bangladesh, le problème est exacerbé par le fait qu'une partie de la population est analphabète. En Bangladesh, el problema se agrava por el hecho de que una parte de la población es analfabeta.
illettré
Au niveau mondial, une personne sur six est de fait illettrée. Una de cada seis personas de la población mundial es analfabeta funcional. Vous serez peut-être intéressés de savoir que ma mère - qu’elle repose en paix - était illettrée et que mon père savait à peine écrire; il était également illettré. Para su información, mi mamá (q.e.p.d.) era analfabeta y mi papá escribía poco o nada; también era analfabeto. Le Népal compte une population de 23 millions d’habitants, et une personne sur deux y est illettrée, la société étant encore gouvernée par un système de castes. Nepal tiene una población de 23 millones de personas, y una de cada dos personas es analfabeta, mientras que la sociedad se rige aún por un sistema de castas.

illettréeAu niveau mondial, une personne sur six est de fait illettrée. Una de cada seis personas de la población mundial es analfabeta funcional. Vous serez peut-être intéressés de savoir que ma mère - qu’elle repose en paix - était illettrée et que mon père savait à peine écrire; il était également illettré. Para su información, mi mamá (q.e.p.d.) era analfabeta y mi papá escribía poco o nada; también era analfabeto. Le Népal compte une population de 23 millions d’habitants, et une personne sur deux y est illettrée, la société étant encore gouvernée par un système de castes. Nepal tiene una población de 23 millones de personas, y una de cada dos personas es analfabeta, mientras que la sociedad se rige aún por un sistema de castas.