spanska-franska översättning av chipriota

chypriote
Je mentionne aussi la question chypriote. Mencionaré también la cuestión chipriota. C' est une injustice flagrante au détriment du peuple chypriote. Esto constituye una evidente injusticia, de la que es víctima el pueblo chipriota. Nous espérons que les Chypriotes feront le bon choix. Le deseamos suerte al pueblo chipriota al tomar estas decisiones.
Chypriote
Je mentionne aussi la question chypriote. Mencionaré también la cuestión chipriota. C' est une injustice flagrante au détriment du peuple chypriote. Esto constituye una evidente injusticia, de la que es víctima el pueblo chipriota. Nous espérons que les Chypriotes feront le bon choix. Le deseamos suerte al pueblo chipriota al tomar estas decisiones.

CyprioteSignalons l'offre généreuse faite par le président Cléridès à la communauté turco-cypriote de l'île pour qu'ils prennent part à la délégation aux négociations d'adhésion. Aún existe sobre la mesa una generosa oferta del Presidente Klerides a la comunidad chipriota turca para que participe en la delegación para las negociaciones de adhesión.