spanska-franska översättning av colombiano

colombien
Le gouvernement colombien doit au moins mettre en pratique ses déclarations politiques. El Gobierno colombiano ha de poner en práctica por lo menos esa declaración política. De nombreux Colombiens vivent dans une situation dénuée de toute perspective. Muchos colombianos se encuentran en una situación sin perspectiva. Trois pour cent des Colombiens possèdent 70 % des terres. El tres por ciento de los colombianos posee el 70% del país.
colombienneLa guérilla est soutenue par moins de 4 % de la population colombienne. Menos del 4% de los colombianos apoya a la guerrilla. En réalité, les gros bonnets de la drogue sont protégés par des groupes paramilitaires, eux-mêmes entraînés par l' armée colombienne. En realidad, los peces gordos de la droga están protegidos por grupos paramilitares, entrenados por el ejército colombiano. C'est un coup mortel porté aux syndicats, aux paysans, aux consommateurs colombiens, à la production industrielle nationale colombienne. Este representa un golpe mortal para los sindicatos, pequeños agrícolas y consumidores colombianos y para la producción industrial de ese país.

Ordbok