spanska-franska översättning av corroborar

corroborerL' Office des brevets a reconnu une erreur "linguistique", que l' article 11 de la description de l' intervention ne semble pas tout à fait corroborer. La Oficina de patentes ha reconocido un error "lingüístico", que el artículo 11 de la descripción de la intervención no parece corroborar en absoluto.
confirmer
Je peux confirmer que le pouvoir militaire n'a pas pu résoudre les problèmes sur place. Puedo corroborar que la fuerza militar no ha podido solucionar los problemas. Je ne me suis pas opposée à une zone d'exclusion aérienne au Conseil européen, et le Premier ministre Cameron peut le confirmer; ce n'est pas du tout ce que j'ai dit. No me opuse a una zona de exclusión aérea en el Consejo Europeo y el Primer Ministro Cameron lo puede corroborar; eso no es en absoluto lo que dije.

Ordbok