spanska-franska översättning av educado

poli
Cessons de nous montrer polis et politiquement corrects. Dejemos de ser educados y políticamente correctos. Après tout, ma maman m’a donné quelque éducation et je suis resté un garçon poli. Después de todo, mi madre me crió como es debido y sigo siendo un chico educado. Cela ne me surprend pas, parce que j'ai été un homme politique pendant toute ma vie d'adulte et je suis donc habitué à ce genre d'ironie, pour rester poli. No me sorprende, porque he sido político durante toda mi vida adulta, por lo que estoy acostumbrado a este tipo de "ironías", por llamarlas del modo más educado posible.
cultivé
Quelle arrogance de déclarer que l'intégration n'est comprise que par les sections cultivées de la société! Qué arrogancia supone afirmar que la integración sólo es popular en los sectores bien educados de la sociedad.