spanska-franska översättning av picota

piloriJe n'ai pas maintenant l'intention de clouer au pilori l'État français et de l'accuser. No quiero poner ahora en la picota al Gobierno francés, ni acusarlo. Les Européens ne sont libres de choisir qu' entre votre meilleur des mondes et la mise au pilori. Los europeos no son libres para elegir más que entre el mejor de sus mundos y la picota. L'idée des Verts est de créer une liste noire mais, pour ma part, je trouve que cela fait penser au pilori du Moyen-Âge. La idea del Grupo Verts/ALE es mantener una lista negra pero, en mi opinión, tal cosa parece una reminiscencia de la picota en los tiempos de la Edad Media.
potence de bringuebale

Ordbok