spanska-grekiska översättning av cueva

σπήλαιοΜια περιοχή της πατρίδας μου, το σπήλαιο σταλακτιτών και σταλαγμιτών του Aggtelek, ταξινομείται επίσης ως άγρια φύση. Un paraje de mi propio país, la cueva de estalactitas de Aggtelek, está clasificado también como espacio natural.
σπηλιάΠρόκειται για την ιστορία του Πλάτωνα και της σπηλιάς, είναι το σημαίνον και όχι το σημαινόμενο. Es la historia de Platón y de la cueva, es el significante y no el significado. Δεν πρόκειται να τρέμουμε από το κρύο σε μια σπηλιά μπροστά σε ένα κερί: πρόκειται για ένα μέλλον το οποίο μπορεί να είναι θετικότερο και ελκυστικότερο από το σημερινό. No se trata de irnos a una cueva y prescindir de las cosas básicas y necesarias: se trata de conseguir un futuro que puede ser más positivo y atrayente de lo que es hoy en día.

Ordbok