spanska-grekiska översättning av reposo

ακινησία
ανάπαυσηΠροτείνουμε περιόδους βιολογικής ανάπαυσης, όταν κάποιο είδος απειλείται περισσότερο. Proponemos períodos de reposo biológico cuando una especie esté más amenazada. Εάν επιθυμούμε οι οδηγοί να συμμορφώνονται με τις περιόδους ανάπαυσης, τότε πρέπει να τους παρέχουμε την αναγκαία υποδομή. Si queremos que los conductores cumplan los períodos de reposo, debemos darles las infraestructuras necesarias para ello. Η Επιτροπή μας έδωσε την υπόσχεση ότι θα υποβάλει νέες προτάσεις για τους χρόνους οδήγησης και ανάπαυσης. Señor Presidente, una aplicación armonizada de los horarios de conducción y de reposo en conformidad con el reglamento 3820/85 se halla lejos aún de realizarse.

Ordbok