spanska-holländska översättning av alcanzar

achterhalen
behalen
Zal een vereenvoudigde procedure een meerderheid weten te behalen? ¿Seremos capaces de alcanzar una mayoría a favor de un procedimiento simplificado? Ik ben voorstander van microkrediet als middel om de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling te behalen. Apoyo los microcréditos como herramienta para alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio. De vraag is eerder welke middelen we willen inzetten om deze doelstelling te behalen. La pregunta es más bien qué medios queremos utilizar para alcanzar este objetivo.

bereiken
Dat willen wij hiermee bereiken. Dicha enmienda pretende alcanzar este objetivo. Voor 2020 willen we drie doelstellingen bereiken. Hay tres objetivos que alcanzar para 2020. Wij doen alles wat in onze macht ligt om dit doel te bereiken. Hacemos todo lo que está en nuestra mano para alcanzar este resultado.