spanska-holländska översättning av biólogo

biologe
Tot slot, soms zijn ingrijpende beslissingen vooral gebaseerd op adviezen van biologen. Por último, a veces, las decisiones drásticas se basan, sobre todo, en los informes de los biólogos. Blijkbaar adviseren biologen de Commissie nu de visserij op kabeljauw te verbieden en andere quota te verlagen. Aparentemente, los biólogos están aconsejando a la Comisión prohibir la pesca de bacalao y reducir otras cuotas. De bepalingen moesten gebaseerd zijn op de raadgevingen van biologen en ook de biologen van de landen zelf namen deel aan de werkzaamheden in de commissie. Las decisiones se basan en los consejos de los biólogos de los diferentes países que participan en la comisión.
bioloog
Ik ben geen chemicus of bioloog, maar ik kan mijn ogen niet sluiten voor de dramatische veranderingen in het klimaat die zich de afgelopen paar jaar voordoen. Yo no soy ni químico ni biólogo, pero no he podido ignorar los terribles cambios climáticos que se han estado produciendo en los últimos años.