spanska-holländska översättning av carguero

vrachtboot
vrachtschip
Dat is het geval in mijn land, waar een vrachtschip de dood van een visser veroorzaakte. En mi país, un carguero ha provocado la muerte de un pescador. . - Achttien slachtoffers heeft de schipbreuk van het vrachtschip “Rocknes” in januari 2004 voor de kust van Noorwegen geëist en niemand heeft er aandacht aan geschonken. . –Dieciocho personas murieron en enero de 2004 en el naufragio del carguero junto a las costas noruegas en medio de la indiferencia general. Ook brak een Russisch vrachtschip doormidden, waardoor 4 000 ton stookolieop een trekroute voor duikvogels uit Siberië terechtkwam. Además, un carguero ruso se partió en dos, liberando 4 000 toneladas de crudo en una ruta migratoria de aves buceadoras procedentes de Siberia.

Ordbok