spanska-holländska översättning av concebible

denkbaar
Ten eerste: acht u het denkbaar dat er nog onder het Tsjechische Raadsvoorzitterschap nieuwe hoofdstukken in de onderhandelingen met Kroatië worden geopend? En primer lugar, ¿cree que es concebible que la Presidencia checa abra un nuevo capítulo con Croacia? Intensievere samenwerking tussen de lidstaten die dat willen, is denkbaar. Es concebible tener una mayor cooperación con aquellos Estados miembros que la deseen. Waar dat niet nodig is - en dergelijke gevallen zijn ook denkbaar - is er dus ook geen rechtenbeheerder nodig. Cuando eso no hace falta -y una situación así es efectivamente concebible-, no se precisa ninguna sociedad de gestión de derechos.