spanska-holländska översättning av concreto

beton
De grensovergang is bovendien sterk versmald door een betonnen wegversmalling. Al mismo tiempo, una barrera de concreto reduce considerablemente el ancho del cruce. En velen van ons zijn het er niet mee eens dat we Turkije met beton aan de Europese Unie verbinden. Además, muchos de nosotros no estamos de acuerdo con el establecimiento de un vínculo concreto entre Turquía y la Unión Europea.
concreet
Het is een concreet resultaat van Europa. Es un resultado concreto de Europa. Dat is op zich een concreet resultaat. Esto, en sí mismo, es un resultado concreto. Dit is een zeer concreet voorstel. Esta propuesta debe tener un carácter muy concreto.

nauwkeurig
Dit is een nauwkeurig doel waar het Parlement en wij allen naar streven. Se trata de un compromiso concreto del Parlamento y de todos nosotros. Wij wachten op nauwkeurige, aantoonbare, beargumenteerde en schriftelijke resultaten. Esperamos resultados concretos, fehacientes, argumentados, escritos. Zonder voorafgaand overleg en een nauwkeurige analyse van de situatie in elk gebied zou dat onjuist zijn. No quiero responder sobre los territorios concretos a que se ha referido Su Señoría.
precies
Ik vraag me af voor welk probleem dat precies een oplossing is? Me pregunto qué problemas concretos vendría a resolver esa medida. We hebben veel andere gegevens, maar niet precies deze specifieke gegevens. Contamos con muchos otros datos, pero no exactamente con estos datos concretos. De digitale bibliotheek wil precies die hinderpaal uit de weg ruimen. El objetivo concreto de la biblioteca digital es derribar estas barreras.