spanska-holländska översättning av el vaticano

VaticaanZelfs het Vaticaan zal die vrijheid op een dag erkennen. Hasta el Vaticano reconocerá tal libertad un día. We zijn dus ook al de melkkoe van het Vaticaan geworden. Henos aquí convertidos en la vaca lechera del Vaticano. Mijnheer de Voorzitter, het Vaticaan staat nu niet direct bekend om zijn progressieve kijk op seksualiteit. Señor Presidente, el Vaticano no es conocido precisamente por su concepto liberal de la sexualidad.
Vaticaanstad
In Europa zijn er maar drie staten waar men niet kan scheiden: Vaticaanstad, Andorra en Malta. En Europa sólo hay tres Estados en los que no se puede conseguir el divorcio: el Vaticano, Andorra y Malta. Vandaag de dag is de staat Vaticaanstad de religieuze, maar in werkelijkheid staatkundige “organisatie” die u bevoorrecht bij uw dialogen. Hoy, el Estado, la Ciudad del Vaticano, es la «organización» religiosa, en realidad estatal, que usted privilegia en sus diálogos.

Ordbok