spanska-holländska översättning av eslovaquia

SlovakijeWe zien een vergelijkbare situatie in Roemenië, Bulgarije, Slovakije en Hongarije. La situación es similar en Rumanía, Bulgaria, Eslovaquia y Hungría. Ik denk hierbij in het bijzonder aan Slovakije en Tsjechië. Pienso especialmente en Eslovaquia y en la República Checa. - (SK) Als Slowaaks afgevaardigde ben ik uitermate ingenomen met de toetreding van Slovakije tot de eurozone. - (SK) Como diputada eslovaca al Parlamento, aprecio mucho la entrada de Eslovaquia a la zona del euro.
Slowakije
Het geldt allemaal ook voor Slowakije. Todo esto se hace extensivo también a Eslovaquia. Slowakije was voor mij een waarschuwingssignaal. Eslovaquia ha sido para mí una señal de advertencia. Ik besluit met de resolutie over Slowakije. Termino con la resolución sobre Eslovaquia.