spanska-holländska översättning av fuerza de ocupación

bezettingsmachtEr wordt nog altijd met geweld en onderdrukking opgetreden tegen diegenen die kritiek hebben op de bezettingsmacht. El abuso y la opresión de aquellos que son críticos con la fuerza de ocupación sigue siendo una realidad. De NAVO-troepen op Cyprus - Turkse NAVO-troepen - vormen echter geen vredesmacht, maar een bezettingsmacht en ze bezetten grondgebied van de EU. Sin embargo, las fuerzas de la OTAN en Chipre -las fuerzas de la OTAN de Turquía- no representan una fuerza de libertad, sino una fuerza de ocupación; la ocupación del territorio de la Unión Europea. Nu gaat de bevolking gebukt onder een bezettingsmacht die meer belangstelling heeft voor de opbouw van gewapende macht dan voor democratie. En la actualidad, estas personas se ven sometidas a una fuerza de ocupación que está más interesada en la construcción del poder basado en el armamento que en la democracia.

Ordbok