spanska-holländska översättning av gráfico

grafiek
Sommigen ervan zijn op de grafiek nauwelijks te zien. Algunos de ellos apenas si se ven en el gráfico. Je moet een grafiek tekenen die laat zien hoe CO2 misschien opwarming veroorzaakt. Es necesario dibujar un gráfico en el que se muestre como, quizás, el CO2, provoca el calentamiento. Op bladzijde 32 van het werkdocument staat een grafiek die laat zien in welke categorie de meeste auto's vallen. En la página 32 del documento de trabajo hay un gráfico que muestra la categoría en la que están incluidos la mayoría de automóviles de turismo.
grafisch
Op etiketten zullen voorschriften voor de omgang en verplichte grafische symbolen en pictogrammen te zien zijn, die overal ter wereld voor de mensen begrijpelijk zullen zijn. Las etiquetas contendrán instrucciones para el manejo, y símbolos gráficos y pictogramas obligatorios que resulten inteligibles para personas en cualquier parte del mundo. Zo bevat het gemeenschappelijk standpunt voorschriften inzake het kopiëren door derden van auteursrechtelijk beschermde werken als teksten, grafische werken, muziek of films. La posición común regula cuándo terceros pueden copiar obras protegidas por derechos de autor, como textos, gráficos, música o películas.