spanska-holländska översättning av incorporar

belichamen
Overigens heeft het zogenaamde wereldbestuur dat de G20 wil belichamen, geen enkele grondslag in het internationale recht en functioneert het buiten het VN-systeem om. Es más, esta llamada gobernanza global que se supone que el G-20 va a incorporar no está en absoluto basada en el Derecho internacional y opera fuera del sistema de la Naciones Unidas.
inbouwenDaarom moeten we een paar extra clausules inbouwen. De ahí que debamos incorporar unas pocas cláusulas adicionales. Wij zouden beter eens een procedure inbouwen om de commissarissen te sanctioneren in plaats van het de parlementsleden andermaal moeilijk te maken om het werk te doen waarvoor zij worden betaald. Mejor haríamos en incorporar un procedimiento disciplinario para los Comisarios en lugar de poner dificultades a los diputados, una vez más, para hacer el trabajo por el que les pagan.

inlijven
toevoegen
Wij willen de volgende woorden toevoegen: expressly excludes any expansion of the nuclear sector from ... .. Nos gustaría incorporar los siguientes términos: excluye de manera expresa cualquier ampliación del sector nuclear de ...